チャギヤとヨボの違いは何ですか？

まとめ

『여보（ヨボ）』は、夫婦がお互いを呼び合う際に用いられる呼称であり、『당신（タンシン）』は夫婦が対話中にそれぞれの配偶者を指す言葉として使われます。多くの新婚カップルは『자기（チャギ）』という呼び方を好んで使用し、子供が生まれると、その子の名前の後に「〇〇 아빠（アッパ）」や「〇〇엄마（オンマ）」といった形で呼ぶことが一般的です。