Pick Upとlearnの違いは何ですか？

「Pick Up」と「learn」の違い

同様の意味を持つ「learn」がありますが、「learn」は「努力して学ぶ」という意味合いを含むのに対し、「pick up」は「知らないうちに身についた」といった文脈で使われます。