韓国語で「〇〇さん」と呼ぶには?
続きを読む
韓国語での呼び方について
役職を持っていない方や個人的に呼ぶ際には、名前に「〜さん」に相当する씨(ッシ)を付けます。日本のように苗字に「さん」を加える呼び方は、韓国では失礼と見なされることがあります。したがって、苗字に直接씨(ッシ)を付けるのではなく、フルネームに씨(ッシ)、あるいは親しい関係の場合には名前に씨(ッシ)を付けるのが一般的です。
韓国語で「〇〇さん」と呼ぶには?
役職を持っていない方や個人的に呼ぶ際には、名前に「〜さん」に相当する씨(ッシ)を付けます。日本のように苗字に「さん」を加える呼び方は、韓国では失礼と見なされることがあります。したがって、苗字に直接씨(ッシ)を付けるのではなく、フルネームに씨(ッシ)、あるいは親しい関係の場合には名前に씨(ッシ)を付けるのが一般的です。