違法ダウンロードはばれますか？

結論

違法なダウンロードは、発覚する可能性があります。著作権を保有する権利者が告訴を行い、警察がその違法ダウンロードに対する捜査を始めると、捜査の過程であなたの身元が特定されることがあります。