沖縄弁で「あぎじゃびよ」とは何ですか？

「あぎじゃびよ」について

ネットで「あぎじゃびよー」を調査すると、様々なバリエーションが存在することがわかります。例えば、「あぎじゃびよい」「あぎじゃべー」「あぎじぇ」「あぎじゃい」など、ニュアンスが異なるみたいです。これらの言葉の共通の意味としては、主に「なんてこった」や「なんじゃこりゃあ」といった表現が挙げられます。