氷遊びの隠語は? 続きを読む 氷遊びの隠語について氷菓子という名称は、牛乳などを凍らせて作ることに由来しています。「高利貸」と「氷菓子」は、音声的に「コーリガシ」と読みます。この二つの言葉が似た音を持つため、高利貸を「アイス」と呼ぶ言葉遊びが生まれたのです。