京都弁で「辛い」は？

京都弁における「辛い」について

〜「えらい」と言われたとしても、あまり自慢できることじゃない。〜 １）尊敬される ２）非常に、大層、まことに ３）辛い、きつい、疲れる ４）とんでもない。