ヘボン式と訓令式の違いは何ですか？

ヘボン式と訓令式の違いについて

ローマ字にはいくつかのバリエーションがあり、その中でもヘボン式と訓令式は特に有名です。ヘボン式は、外国人が日本語の発音に近づけるために考案されました。一方、訓令式は日本人が日本語の音により適した形で音を表現できるように設計されています。

たとえば「た・ち・つ・て・と」という音をヘボン式と訓令式で表記すると、以下のようになります。