チャギとヨボの違いは? 続きを読む まとめ『여보(ヨボ)』は、夫婦がお互いに呼び合う際の呼称です。一方、『당신(タンシン)』は、対話をする中で夫を指し示す場合や妻を指す場合に使われます。多くの新婚夫婦は、『자기(チャギ)』という呼称を頻繁に利用し、子どもが生まれた後は、その子どもの名前の後に「〇〇 아빠(アッパ)」または「〇〇엄마(オンマ)」と呼ぶこともあるのです。