イギリス人の恋人はなんて呼びますか? 続きを読む 愛称としての「love」 イギリスでは、愛の意味を持つ「love」という言葉が、しばしば「luv」と綴られることがあります。この表現はほとんどの場合、愛称として使われることが多いです。例えば、女性が通りで男性にぶつかった際、その男性が「Watch where you 're going, luv!」と言うかもしれません。