アメリカで「おつかれさま」はなんて言いますか？

「Good job!」や「Well done!」は、目上の人が目下の人、もしくは同僚同士で使われることが多い言葉です。

これらの表現は、相手に対する感謝や称賛の意を含んでおり、「よくやったね！お疲れ様」という意味合いが込められています。