やんわり断る英語は? 続きを読む やんわり断る表現 「take a rain check on」というフレーズは、丁寧に断る際に非常に便利です。これは、日本語でいうところの「また次の機会に」や「また今度誘ってください」という意味と同じです。