なぜミッフィーは「うさこちゃん」と名付けられたのか?
続きを読む
ミッフィーの名前の由来
ミッフィーは、オランダの故郷では「ナインチェ」として知られています。この名前はオランダ語で「うさぎちゃん」を意味します。絵本が英訳された際には「ミッフィー」、日本語に訳されたときには「うさこちゃん」と名付けられました。
なぜミッフィーは「うさこちゃん」と名付けられたのか?
ミッフィーは、オランダの故郷では「ナインチェ」として知られています。この名前はオランダ語で「うさぎちゃん」を意味します。絵本が英訳された際には「ミッフィー」、日本語に訳されたときには「うさこちゃん」と名付けられました。