「チェイソンハムニダ」とはどういう意味ですか？

「チェイソンハムニダ」の意味について

「ミアナムニダ」は「心から恥ずかしい（いまだ安まらず）」という意味を持つ謝罪の表現です。一方、「チェソンハムニダ」は「申し訳なく思っており、恐縮している（自分の非を認めている）」という意味合いがあります。どちらも「すみません」や「ごめんなさい」という謝罪の言葉ですが、より強い謝罪の意図を伝えたいときには「チェソンハムニダ」を使うのが良いでしょう。