「やっぱし」は何弁ですか? 続きを読む 「やっぱし」の方言と訳 この言葉は大阪弁に属し、その訳語としては「やっぱし」や「やっぱ」、「やはり」、「やっぱり」などがあります。これらは「結局」、または「再考した結果」といった意味を持ちます。