「なまらめんこい」は方言ですか？

回答

「なまらめんこい」という言葉は、北海道の方言で「とてもかわいい」という意味を持ちます。また、原作の単行本はすでに11巻が刊行されています。