「なまらって」は方言ですか？ 続きを読む 「なまら」についての方言北海道でよく使われる方言の一つに「なまら」があります。例えば、「このジャガイモ、なまらおいしい」と言うと、「とても」や「大層」という意味になります。しかし、この「なまら」の語源についてははっきりしない部分が多く、いくつかの説が存在します。例えば、「生半可（なまはんか）」や「半（なか）ら半尺」がその候補です。ただし、これらの語源はどちらも中途半端やいいかげんさを意味しており、現在一般的に用いられている「とても」という意味とは正反対の意味合いを持っています。
