「おてんば」の言い換えは? 続きを読む 「おてんば」の言い換えとその使い分け「おてんば」や「はすっぱ」、「おきゃん」、「尻軽」といった言葉の使い方について説明します。まず、「おてんば」は「お転婆」と書かれ、元気で少し無邪気な女の子を指します。一方、「はすっぱ」は女性の行動が軽率で上品さを欠いている様子を表し、「蓮っ葉」とも書かれます。最後に、「おきゃん」は若い女性や少女の活発で思慮が足りない振る舞いを指し、自由に動き回ったり口を出したりする様子を示しています。