旦那さんという呼び方はダメですか？

配偶者に対する呼称について

「旦那さん」や「旦那様」という呼び方は、自分の配偶者には適切ではありません。「旦那」という言葉には敬意を示す意味が含まれているため、自分の配偶者をそのように呼ぶのは好ましくありません。また、その響きがおおざっぱな印象を与えることもあるため、公の場や目上の方との会話の際には、他の言い方を検討する方が良いでしょう。