広島弁で「ちょる」とは何ですか?
続きを読む
広島弁の「ちょる」とは?
広島弁で「〇〇しとる」という表現は、呉弁では「〇〇しちょる」となります。もちろん、呉の方が「〇〇しとる」を使うことにも問題はありません。しかし、台本が「〇〇しとる」となっていた時に、桃李くんが「ここ、しちょるでいいですか?」と尋ねたんです。彼が先に気づいたんですよ(笑)。
広島弁で「ちょる」とは何ですか?
広島弁で「〇〇しとる」という表現は、呉弁では「〇〇しちょる」となります。もちろん、呉の方が「〇〇しとる」を使うことにも問題はありません。しかし、台本が「〇〇しとる」となっていた時に、桃李くんが「ここ、しちょるでいいですか?」と尋ねたんです。彼が先に気づいたんですよ(笑)。