シットダウンは失礼ですか？

シットダウンについての見解

相手に伝える場面を除けば、「sit down」は一般的な表現として使用されます。ただし、相手に「お掛けください」と促す場合においては、「sit down」が少し失礼な印象を与える恐れがあります。しかし、他の文脈で人が「座る」という行動を指す場合には、「sit down」は通常の表現として使われます。したがって、当人を不快にさせることは一切ありません。